EH VOILA.

le transfert FTP est terminé, le site est enfn recopié tel quel, j'ai slurpé la base de données en 5mn, on retrouve tous les messages sauf les deux derniers qui ont été postés juste pendant le transfert ;

le domaine www.refra.fr pointe maintenant sur un autre dns, celui d'infomaniak, c'est d'ailleurs pour ça que j'y accède maintenant à la vistesse de l'éclair via Nordnet : CQFD !