ah okay j'ai compris :

c'est un tool qui t'aide à... créer et à rapidement accéder à une piste "send" _MNTR_qui contient ton ou tes plugins de monitoring.

renoise a ses propres outiuls de monitoring : les scopes, les courbes du spectrum colorées, etc...

mais yen a qui se servent de systèmes externes et c'est moins intuitif

un plugin de monitoring c'est par exemple un plugin type BlueCat Audio.

Alors pourquoi t'aurais besoin de monitorer sur une piste séparée, parce que c'est un besoin fréquent dans le domaine du mastering,

je m'explique :

tu as ta piste de base avec ses effets et presets de base

mais tu veux savoir si ça sonnerait pas mieux avec des autres réglages sans perdre les réglages de base

méthode, : tu la dupliques, ta piste

mais sur le duplicata tu mets des presets un peu différents

ça te permets en switchant d'une piste à l'autre,

de voir et de comparer alternativement quel solution est la meilleure

et pour visualiser le résultat sur les plugins spécifiques,

tu envoies ton signal sur le même système de metering/monitoring.