oui pardon : je fais un discernement entre DSP et VST qui n'est pas forcément clair.

j'appelle VST des plugins "externes", et j'appelle DSP des effets sonores similaires mais qui sont pré-intégrés en "natif" dans renoise, ils sont codés en "interne", comme par exemple, *mpReverb, *Filter, ou *Distorsion...

théoriquement les VST sont des effets sonores qui sont des programmes compilés indépendemment de renoise, par des programmeurs autres que l'équipe de développeurs de renoise, et dont le code est stocké dans des fichiers de type .DLL (sous windows par exemple), tandis que les VSTi, sont des VST mais qui intègrent la capacité de générer du son, et de réagir aux flux MIDI I/O, et donc les VSTis, sont des "instruments virtuels".

au départ : j'ai vu renoise comme un hôte de plugin stable capable de chainer mes VSTs facilement et de moduler les effets dans une belle interface de tracker

et historiquement, j'ai grapillé un paquet de VST comme des reverbs, compresseurs, échos, distos, bitcrushers, filtres, egaliseurs, gateurs, déesseurs, etc...

j'ai aussi grapillé un paquet de VSTis gratuits, j'en ai une liste abominable, et je m'en suis servi pour travailler mes capacités d'impro au clavier maître pendant plusieurs années

puis j'ai arrêté de courir après les effets "externes", et les instruments externes, parce que je me suis rendu compte que pas mal d'effets "internes" dans renoise (donc les DSPs) sont d'aussi bonne qualité que les effets externes (les VST)

d'ailleurs, j'ai aussi compris qu'un paquet de VSTis au rendu analogique, sont basés sur des samples très "simples", qui passent par des racks d'effets eux-même modulés de façon complexe en temps réel ; j'ai compris que cette modulation pouvait tout à fait être produite par les méta-périphériques (exemple le LFO).

à partir du moment où,  à partir de formes d'ondes simples (sinusoïdales, dent de scie, triangle, bruit blanc etc...), et à partir de quelques *DSP pilotés par des méta-périphériques,  tu fabriques des sons pratiquement identiques à ceux que tu retrouves dans des VSTis,  tu te dis : "à quoi bon chercher à l'extérieur ce que je peux produire du dedans ?"